Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ذلك أنها تخفف وزن ذلك الهيكل باستخدام الحد الأدنى من المواد، بالمقارنة مع ما يتطلبه جسم عضوي، بأقصى قدر ممكن من القوة.
Bulgarian[bg]
Той олекотявал този скелет с помощта на минимално количество материал, както трябва да прави един организъм, за максимална здравина.
Danish[da]
Det lettede skelettet ved at bruge et minimum af materiale, som en organismes skal, til den maksimale styrke.
German[de]
Mit diesem Ansatz wurde das Skelett leichter und verwendet nur eine geringe Menge Material, wie sie auch ein Lebewesen nutzen muss, um maximale Kraft zu erreichen.
Greek[el]
Έκανε έναν ελαφρύ σκελετό με την ελάχιστη δυνατή ποσότητα υλικού, όπως ένας οργανισμός, για τη μέγιστη δύναμη.
English[en]
It lightweighted that skeleton using a minimum amount of material, as an organism must, for the maximum amount of strength.
Spanish[es]
La ligereza de su esqueleto utiliza un mínimo de material, como debe hacer un organismo, para conseguir máxima resistencia.
Estonian[et]
See aitas muuta karkassi kergemaks ja kasutada minimaalset materjalikogust, nagu organismile kohane, maksimaalse tugevuse saavutamiseks.
French[fr]
Ça a allégé le squelette en utilisant un minimim de matéraiux, comme doivent le faire les organismes, pour un maximum de force.
Hebrew[he]
היא קלת משקל כך שהשלדה משתמשת במינימום של חומר, כמו שמוכרח אורגניזם, בשביל הכמות המירבית של כח.
Croatian[hr]
Olakšao je taj kostur koristeći minimalnu količinu materijala, kako to organizam i mora, za maksimalnu količinu snage.
Hungarian[hu]
Könnyű, mert a váz minimális mennyiségű anyagból készült, ahogy ez egy élőlénynek kötelező, a maximális erősség eléréséhez.
Indonesian[id]
Rangkanya ringan sebab menggunakan jumlah material minimum, sebab makhluk hidup harus demikian, untuk mendapatkan kekuatan maksimum.
Italian[it]
Alleggerisce quello scheletro usando un minimo quantitativo di materiale, come dovrebbe fare un organismo, per il massimo ammontare di forza.
Japanese[ja]
それは骨格を最小量の素材で作り ―それは生物の必須条件ですが― 最大限の強度を確保しています
Korean[ko]
프로그램은 이 골격이 최소한의 자재로 최대한의 강도를 갖도록 경량화 하였습니다. 마치 생명체가 하듯이 말입니다.
Latvian[lv]
Viņi samazināja virsbūves svaru, izmantojot iespējami maz materiālu, tāpat kā tas jādara organismam, un iegūstot maksimālo izturību.
Dutch[nl]
Het deed dat met een minimum aan materiaal, zoals organismen dat moeten doen, voor maximale sterkte.
Polish[pl]
Jest lekki, wykorzystuje jak najmniej budulca, jak organizmy żywe, dla maksymalnej siły.
Portuguese[pt]
Aligeirou aquele esqueleto usando uma quantidade de material reduzido, como um organismo tem que fazer, para uma maior quantidade de força.
Romanian[ro]
A uşurat acel schelet folosind o cantitate minimă de material, aşa cum trebuie să facă un organism, pentru maxima cantitate de rezistenţă.
Russian[ru]
Это уменьшило вес каркаса, используя при этом минимум материалов, как это бы сделал любой организм, чтобы получить максимум прочности.
Serbian[sr]
Olakšali su okvir uz minimalnu potrošnju materijala, kao što to organizam radi, za maksimalnu snagu.
Thai[th]
โครงสร้างน้ําหนักเบาใช้วัสดุน้อยที่สุด ซึ่งสิ่งมีชีวิตก็ต้องทําอย่างนั้น เพื่อได้ความแข็งแรงที่สุด
Turkish[tr]
Algoritma, -bir organizmada olması gerektiği gibi- en az miktarda malzeme kullanarak en yüksek dayanım için iskeleti hafifleştirdi.
Vietnamese[vi]
Nó làm nhẹ đi khung sườn đó khi chỉ sử dụng lượng tối thiểu vật liệu như một sinh vật phải làm, để cho sức mạnh tối đa.
Chinese[zh]
轻量化的骨架使用最少的材料 正如一个有机体为生存所必须做到的一样 获取最大限量的支撑力