Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
If detained person refuses to sign minutes on detention, that should be mentioned therein and confirmed by the defence lawyer in written form
Spanish[es]
Si el detenido se niega a firmar el atestado, esa decisión suya deberá constar en el atestado y deberá ser confirmada por escrito por el defensor
French[fr]
Si la personne en état d'arrestation refuse de signer le procès-verbal de mise en détention, ce refus devra y être consigné et confirmé par écrit par l'avocat de la défense
Russian[ru]
Если задержанный отказывается подписывать протокол задержания, то это должно быть в нем отмечено и письменно подтверждено защитником