Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
използване на чистещи автомобили с ниски емисии на прах за рутинното почистване на пътища с твърда настилка;
Czech[cs]
používání zametacích vozů se sníženými emisemi na běžné čištění silnic s tvrdým povrchem.
Danish[da]
anvendelse af fejebiler med nedsat emission ved rutinemæssig rengøring af veje med hård belægning.
German[de]
die Nutzung von emissionsarmen Kehrfahrzeugen zur routinemäßigen Säuberung befestigter Straßen.
Greek[el]
χρήση οχημάτων σάρωσης μειωμένων εκπομπών για την εκτέλεση του συνηθισμένου καθαρισμού οδών σκληρής επιφανείας.
English[en]
the application of emissions-reduced sweeping cars for carrying out the routine cleaning of hard surfaced roads.
Spanish[es]
utilizar vehículos barredores eficientes en cuanto a sus emisiones, para realizar la limpieza rutinaria del firme de los caminos.
Estonian[et]
vähendatud heitetasemega puhastusautode kasutamine kõvakattega teede korraliseks puhastamiseks.
Finnish[fi]
vähäpäästöisten lakaisuautojen käyttö kovapintaisten teiden tavanomaiseen puhdistukseen.
French[fr]
utilisation de balayeuses à faible niveau d'émissions pour le nettoyage régulier des routes à revêtement dur.
Croatian[hr]
primjena vozila za čišćenje prometnica s manjim emisijama, za rutinsko čišćenje prometnica s tvrdim površinama.
Hungarian[hu]
csökkentett kibocsátású seprőkocsik használata a burkolt felületű utak rutinszerű tisztítására.
Italian[it]
applicazione di spazzatrici con emissioni ridotte per eseguire la pulizia ordinaria di strade con pavimentazione dura
Lithuanian[lt]
įprastinis kietosios dangos kelių valymas mažus teršalų kiekius išmetančiais valymo automobiliais.
Latvian[lv]
slaucītājmašīnu ar pazeminātu emisiju līmeni izmantošana ceļu ar cieto segumu ikdienas uzkopšanai.
Maltese[mt]
l-applikazzjoni ta’ karozzi għall-knis b'emissjonijiet imnaqqsa biex iwettqu t-tindif ta’ rutina ta’ toroq asfaltati iebsa.
Dutch[nl]
gebruik van veegwagens met beperkte stofemissie om de dagelijkse reiniging van verharde wegen uit te voeren.
Polish[pl]
zastosowanie pojazdów do zamiatania dróg o zmniejszonej emisji do regularnego czyszczenia dróg o twardej nawierzchni.
Portuguese[pt]
aplicação de veículos de limpeza com baixas emissões para proceder à limpeza de rotina dos acessos pavimentados.
Romanian[ro]
utilizarea mașinilor de măturat cu emisii reduse pentru efectuarea curățării de rutină a drumurilor cu suprafață tare.
Slovak[sk]
používanie zametacích áut s obmedzenými emisiami na vykonávanie bežného čistenia tvrdých povrchov ciest.
Slovenian[sl]
uporabo vozil za pometanje cest z manj emisijami za izvajanje rednega čiščenja cest s trdo površino.
Swedish[sv]
tillämpning av sopbilar med reducerade utsläpp för att utföra rutinrengöring av hårda vägunderlag.