Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Измервателни и контролни уреди (брикс и титър стойности)
Czech[cs]
Přístroje pro měření a kontrolu/monitoring (hodnoty brixu a titru)
Danish[da]
Apparater til måling og overvågning (brix- og titreringsværdier)
German[de]
Mess- und Überwachungsgeräte (Brix- und Titerwerte)
Greek[el]
Συσκευές μέτρησης και παρακολούθησης (αξίες Brix και τίτλου)
English[en]
Measuring and monitoring apparatus (Brix and titer values)
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos de medida y dispositivos de seguimiento (valores Brix y de calibre)
Estonian[et]
Mõõte- ja valveseadmed (suhkru- ja kiuväärtused)
Finnish[fi]
Mittaus- ja valvontalaitteet (sokeri- ja titteriarvot)
French[fr]
Appareils de mesure et de surveillance (degrés Brix et titre)
Hungarian[hu]
Mérő- és felügyeleti készülékek (brix- és titer értékek)
Italian[it]
Apparecchi di misura e di controllo (valori Brix e di titolazione)
Lithuanian[lt]
Matavimo ir monitoringo aparatai (Brikso ir titrų vertės)
Latvian[lv]
Mērīšanas un kontroles aparāti (Brix vērtība un titra vērtība)
Maltese[mt]
Tagħmir tal-kejl u tas-sorveljanza (valuri ta' l-iskala tal-brix u titru)
Dutch[nl]
Meet- en controletoestellen (brix- en titerwaarden)
Polish[pl]
Urządzenia pomiarowe i do monitoringu (wartości brix i titer)
Portuguese[pt]
Aparelhos de medida e monitorização (graus Brix e valores de titulação)
Romanian[ro]
Aparate de masurare si monitorizare (valori Brix si titru)
Slovak[sk]
Meracie a kontrolné prístroje (brix a titerové hodnoty)
Slovenian[sl]
Merilni, kontrolni (nadzorni) aparati (za vrednosti sladkorja in titra)
Swedish[sv]
Mätnings- och övervakningsapparater (brix- och titervärde)