Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
واهدف للمستحيل
Bulgarian[bg]
Дързостта побеждава.
Bangla[bn]
এবং অসম্ভবকেই লক্ষ্য বানাও!
Czech[cs]
A drzost vítězí.
German[de]
Und Dreistigkeit siegt.
Greek[el]
Και στόχευε στο απιθανο.
English[en]
And aim for the impossible!
Spanish[es]
Apunta a lo imposible!
French[fr]
Surpasse-toi!
Hebrew[he]
ותכוון לבלתי אפשרי.
Hungarian[hu]
Az arcátlanság győz.
Indonesian[id]
Incarlah sesuatu yang mustahil.
Italian[it]
E punta all'impossibile.
Japanese[ja]
" 不 可能 を 目指 せ ! "
Dutch[nl]
En ga voor het onmogelijke.
Polish[pl]
I żaden cel nie jest niemożliwy!
Portuguese[pt]
A audácia ganha.
Romanian[ro]
Aspiră la imposibil!
Russian[ru]
И смелость города берет.
Slovak[sk]
A drzosť víťazí.
Slovenian[sl]
– Prizadevaj si nemogoče.
Serbian[sr]
I ciljaj na nemoguće!
Turkish[tr]
Ve imkansızı hedefle!
Urdu[ur]
اور ناممکن کے لئے مقصد!
Vietnamese[vi]
Và nhắm vào cái không thể.