Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وهي تود أن تطمئن اللجنة إلى أن المسؤولين الإداريين في المحكمتين من المديرين ذوي المهارة العالية ويعملون بكل اليقظة على معالجة قضايا الإدارة التي تثيرها الوفود.
English[en]
She wished to assure the Committee that the Administrative Officers of the two Tribunals were highly skilled managers who were working diligently to address the management issues raised by delegations.
Spanish[es]
La oradora desea asegurar a la Comisión que los oficiales administrativos de los dos tribunales son directores sumamente preparados que se esfuerzan diligentemente por responder a las inquietudes planteadas por las delegaciones en materia de gestión.
French[fr]
La Secrétaire générale adjointe tient à assurer la Commission que les chefs de l’administration des Tribunaux sont des gestionnaires très compétents qui s’efforcent activement de résoudre les problèmes mentionnés par les délégations.
Russian[ru]
Она хотела бы заверить Комитет в том, что административные сотрудники двух Трибуналов являются высококвалифицированными руководителями, которые делают все возможное для решения вопросов управления, поставленных делегациями.