Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Als vorteilhaft gilt auch das Essen von Meerespflanzen wie Kelp, da das darin enthaltene Jod vom Körper assimiliert werden kann.
Greek[el]
Συνιστάται, επίσης, να τρώγη κανείς φυτά του ωκεανού όπως η φύκη, επειδή η περιεκτικότης τους σε ιώδιο μπορεί να αφομοιωθή από τον οργανισμό.
English[en]
It is also suggested that one eat oceanic plants like kelp, as their iodine content can be assimilated by the organism.
Spanish[es]
También se sugiere comer plantas oceánicas, como algas marinas, puesto que el organismo puede asimilar su contenido de yodo.
Finnish[fi]
Lisäksi ehdotetaan merikasvien, kuten merilevän, syömistä, sillä elimistö voi käyttää niiden sisältämää jodia.
French[fr]
Il serait également recommandé de consommer du varech, car il contient de l’iode assimilable par l’organisme.
Italian[it]
È pure suggerito di mangiare alghe come il fuco, perché l’organismo può assimilare il loro contenuto di iodio.
Japanese[ja]
また,ヨウ素が吸収されるので,コンブのような海草を食べるよう勧める人もいます。
Korean[ko]
말과 같은 해양 식물을 먹으라고 권고되기도 한다. 그 식물에 함유된 옥소가 그 유기체에 의해 소화될 수 있기 때문이다.
Dutch[nl]
Ook wordt de suggestie gedaan om zeeplanten zoals kelp te eten, daar hun jodiumgehalte door het organisme opgenomen kan worden.
Portuguese[pt]
Sugere-se também que se comam plantas oceânicas como as algas, visto que seu grau de iodo pode ser assimilado pelo organismo.
Swedish[sv]
Man får också rådet att äta havsväxter, såsom tång, eftersom de innehåller jod, som kan upptas av kroppen.
Ukrainian[uk]
Також кажуть, щоб їсти морську водорість, тому що організм може відділяти і асимілювати йод від нього.