Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Монтаж на промишлена машина за отстраняване на замърсители или еквивалентно оборудване (да/не)
Czech[cs]
Instalace stroje pro komerční odstraňování znečišťujících látek nebo jiného vybavení se stejnou funkční výkonností (Ano/Ne)
Danish[da]
Montering af kommerciel forureningsbekæmpelsesmaskine eller udstyr med en tilsvarende ydeevne (J/N)
German[de]
Installation einer gewerblichen Schadstoffbeseitigungsmaschine oder einer gleichwertigen Anlage (J/N)
Greek[el]
Εγκατάσταση μηχανής εμπορικής απορρύπανσης ή εξοπλισμού ανάλογης λειτουργίας (Ν/Ο)
English[en]
Installation of commercial depollution machine or equally performing equipment (Y/N)
Spanish[es]
Instalación de una máquina de descontaminación comercial o un equipo con la misma capacidad (S/N).
Estonian[et]
Reostusohu kõrvaldamise kommertsmasina või samaväärselt toimiva seadme paigaldamine (jah/ei)
Finnish[fi]
Kaupallisen puhdistuslaitteen tai vastaavasti toimivan laitteen asennus (K/E)
French[fr]
Installation d’une machine de dépollution industrielle ou d’un équipement ayant la même fonctionnalité (O/N)
Croatian[hr]
Instalacija komercijalnih strojeva za sprečavanje onečišćenja ili ekvivalentne opreme (da/ne)
Hungarian[hu]
Ipari szennyeződésmentesítő gép vagy ugyanezt a teljesítményt nyújtó berendezés beépítése (I/N)
Italian[it]
Installazione di macchine industriali di bonifica o attrezzature altrettanto efficienti (SÌ/NO)
Lithuanian[lt]
Įrengta komercinė teršalų šalinimo mašina arba lygiaverčių funkcinių savybių įranga (taip / ne)
Latvian[lv]
Ir uzstādīta komerciāla atsārņošanas mašīna vai līdzvērtīgas veiktspējas aprīkojums (jā/nē)
Maltese[mt]
Installazzjoni ta’ magna kummerċjali ta’ tindif mit-tniġġis jew tagħmir li jagħti l-istess rendiment (Iva/Le)
Dutch[nl]
Installatie van machines voor de industriële verwijdering van verontreinigende stoffen of apparatuur met dezelfde functie (J/N)
Polish[pl]
instalacja komercyjnej maszyny do usuwania zanieczyszczeń lub sprzętu o podobnych parametrach (T/N)
Portuguese[pt]
Instalação de maquinaria de despoluição industrial ou de equipamento com desempenho idêntico (S/N);
Romanian[ro]
Instalarea de mașini comerciale de depoluare sau de echipamente care îndeplinesc funcții echivalente (Da/Nu)
Slovak[sk]
Inštalovanie komerčných strojov na odstraňovanie znečistenia alebo vybavenia s rovnocenným výkonom (Á/N)
Slovenian[sl]
Namestitev komercialnega stroja za odstranjevanje onesnaževal ali opreme z enakim delovanjem (D/N)
Swedish[sv]
Installation av en kommersiell saneringsmaskin eller motsvarande utrustning (J/N)