Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като искаш качество, трябва да си платиш.
Czech[cs]
No, chceš kvalitu, tak si za ni musíš připlatit.
English[en]
Well, you want quality, you gotta pay for it.
Finnish[fi]
Jos haluaa laatua, siitä täytyy maksaa.
French[fr]
Et bien, si vous voulez de la qualité, il faut payer.
Hebrew[he]
ובכן, אם אתה רוצה איכות, אתה צריך לשלם עליה.
Hungarian[hu]
Ha minőséget akarsz, meg kell adni az árát.
Polish[pl]
Jeżeli chcesz jakości to musisz za nią zapłacić.
Romanian[ro]
Daca vrei calitate, trebuie sa platesti pentru ea
Serbian[sr]
Ako hoćeš kvalitetno, moraš se ispružiti.