Besonderhede van voorbeeld: 6694562854461510136

German

Ich schaue in die Augen des Kommandanten und sehe, dass er todmüde ist, wahrscheinlich mehrere Tage nicht geschlafen hat, höre, wie er sich heiser geschrien hat, sehe aber auch, dass er seine Arbeit erledigt, dass er in seinem Element ist, dass seine Abteilung arbeitet und Menschen ungeachtet ihrer Nationalität rettet. Auch eine auf seinen Befehl zusammengestellte Gruppe für die Entladung von humanitären Hilfsgütern arbeitet.

English

I look into the controller’s eyes and see that he is deathly exhausted, that he most likely hasn’t slept in days; I hear that his voice has grown hoarse but I see that he continues to do his job, he is in his element, and his department saves people without a question of nationality, a group, created by him, works on the delivery of humanitarian aid.