Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бях доброволец там за изследване на паркинсона миналата година.
Bosnian[bs]
St. Paul je gdje sam volontirala za Parkinsonovu studiju prošle godine.
Czech[cs]
U Svatého Pavla jsem se loni zapsala jako dobrovolnice do studie Parkinsona.
English[en]
St. Paul's is where I volunteered for a Parkinson's study last year.
Finnish[fi]
Samassa sairaalassa osallistuin Parkinson-tutkimukseen.
Hebrew[he]
סיינט פול זה המקום בו התנדבתי למחקר על פרקינסון בשנה שעברה.
Hungarian[hu]
A Szent Pálban jelentkeztem a múlt évben önkéntes Parkinson-tanulmányozásra.
Italian[it]
Mi sono offerta come soggetto di ricerca sul Parkinson al St. Paul l'anno scorso.
Polish[pl]
U św. Pawła byłam ochotniczką do badań nad Parkinsonem w zeszłym roku.
Portuguese[pt]
St. Paul foi onde fui voluntária em um estudo de Parkinson ano passado.