Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كذلك جرى النظر في استخدام خطة توثيق المصيد ونظام رصد السفن، ويمكن للأعضاء في اللجنة الحصول على هذه المعلومات في ظروف محدودة فقط.
Spanish[es]
También se examinó el acceso a los datos de los planes para la documentación de las capturas y del sistema de vigilancia de buques; esos datos pueden facilitarse a los miembros de la CCRVMA sólo en determinadas circunstancias.
Russian[ru]
Был рассмотрен также вопрос о доступе к данным из Системы документации уловов и данным СМС и их использовании: эти данные могут предоставляться в распоряжение членов АНТКОМ только в оговоренных ситуациях.
Chinese[zh]
渔获量记录计划和渔船监测系统的数据的取用也予考虑;这些数据仅在有限制的情况下向南极海生委成员提供。