Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
В пенсионните фондове дериватите се използват за застраховане срещу рискове.
Czech[cs]
V penzijních fondech jdou deriváty používány k omezení rizika.
Danish[da]
I pensionsfonde bruges derivater til at afdække risici.
German[de]
In einem Rentenfonds werden Derivate verwendet, um Risiken abzudecken.
Greek[el]
Σε ένα συνταξιοδοτικό ταμείο, τα παράγωγα χρησιμοποιούνται για την εξασφάλιση από κινδύνους.
English[en]
In a pension fund, derivatives are used to hedge risks.
Finnish[fi]
Eläkerahastossa johdannaisia käytetään riskeiltä suojautumiseen.
French[fr]
Dans un fonds de pension, les produits dérivés servent à couvrir les risques.
Hungarian[hu]
A nyugdíjalapban a származtatott pénzügyi eszközök arra szolgálnak, hogy fedezzék a kockázatokat.
Lithuanian[lt]
Pensijų fonde išvestinės finansinės priemonės naudojamos apsidrausti nuo rizikų.
Latvian[lv]
Pensiju fondā atvasinātie finanšu instrumenti tiek izmantoti, lai nodrošinātos pret riskiem.
Dutch[nl]
Derivaten worden gebruikt voor een pensioenfonds om risico's af te dekken.
Romanian[ro]
Într-un fond de pensii, instrumentele derivate sunt utilizate pentru a acoperi riscurile.
Slovak[sk]
V dôchodkovom fonde sa deriváty používajú na ochranu pred rizikami.
Slovenian[sl]
V pokojninskem skladu se izvedeni finančni instrumenti uporabljajo za varovanje pred tveganji.
Swedish[sv]
I en pensionsfond används derivatinstrument för att gardera sig mot risker.