Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مثل ما حدث فى دار السينما
Bulgarian[bg]
Също като в киното.
Greek[el]
Ακριβώς όπως στον κινηματογράφο.
English[en]
Just like in the movie theater.
Spanish[es]
¿Como en el cine?
Hebrew[he]
בדיוק כמו בקולנוע.
Croatian[hr]
Ista stvar dogodila se i u kinu.
Hungarian[hu]
Ugyanaz, mint a moziban.
Dutch[nl]
Net als in de bioscoop.
Portuguese[pt]
Igual ao cinema.
Romanian[ro]
La cinematograf.
Serbian[sr]
Kao i u bioskopu.
Turkish[tr]
Sinemadaki gibi.