Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Både blomstrende og ikke blomstrende planter klarer sig bedst når fugtigheden er omkring 50 procent eller derover.
German[de]
Blüten- und Blattpflanzen gedeihen am besten, wenn die Luftfeuchtigkeit etwa fünfzig Prozent oder mehr beträgt.
Greek[el]
Τόσο οι πρασινάδες όσον και τα φυτά που βγάζουν λουλούδια αποδίδουν καλύτερα όταν η υγρασία είναι γύρω στα 50 τοις εκατό ή υψηλότερη.
English[en]
Both flowering and foliage plants do best when the humidity is around 50 percent or higher.
Spanish[es]
Tanto en el caso de las plantas de flores como en el de las frondosas se obtiene el mejor resultado cuando la humedad es de alrededor de 50 por ciento o superior.
Finnish[fi]
Sekä kukkivat kasvit että viherkasvit viihtyvät parhaiten, kun ilman suhteellinen kosteus on 50 prosentin tienoilla tai korkeampi.
French[fr]
En général, les plantes à fleurs et les plantes vertes se trouvent bien d’une atmosphère humide.
Italian[it]
Sia le piante da fiore che le piante da fogliame prosperano di più quando l’umidità è circa del 50 per cento o più.
Japanese[ja]
顕花植物も観葉植物も,湿度が50パーセント前後かそれ以上のときが一番調子がよい。
Korean[ko]
현화식물이나 관엽식물 모두에게는 습도가 50% 정도 혹은 그보다 약간 높을 때가 최적이다.
Dutch[nl]
Zowel bloeiende planten als bladplanten doen het het beste als de vochtigheid omstreeks 50 percent of hoger is.
Portuguese[pt]
Tanto as plantas florescentes como as de folhagem vicejam melhor quando a umidade do ar gira por volta de 50 por cento ou mais.