Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Експертни четката В, плавните линии...
Czech[cs]
Ty mistrovské tahy štětcem, hladké linie.
German[de]
Die meisterhafte Pinselführung, die weichen Linien...
English[en]
The expert brushstrokes, the smooth lines...
Spanish[es]
Las pinceladas magistrales, líneas suaves...
French[fr]
Les coups de pinceau, les lignes douces...
Hungarian[hu]
A szakértő ecsetvonások, a sima vonalak...
Italian[it]
Le pennellate esperte, le linee uniformi...
Lithuanian[lt]
Tikro eksperto potėpiai, švelnios linijos...
Malay[ms]
Penggunaan berus yang pakar, garisan yang halus...
Portuguese[pt]
As pinceladas de perito, as linhas suaves...
Romanian[ro]
Tuşele experte de penel, liniile fine...
Russian[ru]
Искусные мазки, плавные линии...
Slovenian[sl]
Mojstrske poteze s čopičem, čiste linije.
Serbian[sr]
Мајсторски потези четкицом, глатке линије...
Turkish[tr]
Uzmanca fırça darbeleri, düzgün hatlar...