Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
A vertical column structure comprises a bottom plate (19), a strip-shaped upright plate (5) arranged on the bottom plate, a pair of lead rails (1) provided on the bottom plate and paralleling the upright plate, a slider (2) arranged on the lead rails in a sliding manner, an elevating seat (4) connected with the slider, a screw-rod and screw-nut assembly (3) placed between the lead rails, an electric component (6) arranged on one side of the lead rails and an air-operated valve member (7) abutted against the electric component.
French[fr]
Une structure de colonnes verticale comprend une plaque de fond (19), une plaque verticale (5) en forme de bande agencée sur la plaque de fond, une paire de rails de guidage (1) prévue sur la plaque inférieure et parallèle à la plaque verticale, un coulisseau (2) disposé sur les rails de guidage d'une manière coulissante, un siège élévateur (4) connecté avec le coulisseau, une vis-tige et un ensemble vis-écrou (3) placé entre les rails de guidage, un composant électrique (6) agencé sur un côté des rails de guidage et un organe de soupape actionné à l'air (7) en butée contre le composant électrique.
Chinese[zh]
一种立柱结构,其包括一底板(19)、一装设于底板上呈长条体的立板(5)、一对装设于该底板上且与立板平行的导轨(1)、一滑动装设于所述导轨上的滑块(2)、一与所述滑块相连的升降座(4)、一位于所述导轨之间的丝杠丝母组件(3)、一装设于所述导轨一侧的电器元件(6)及一与所述电器元件紧靠在一起的气动阀组件(7),所述立柱结构还包括一用于调节所述立柱结构Z轴的升降运动的Z轴组件及一用于调节所述立柱结构T轴的回转运动的T轴组件,所述Z轴组件位于所述立柱结构中与所述成对导轨相对的一侧,所述T轴组件所在的安装平面与所述成对导轨所形成的平面成90°角。