Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نيويورك " لن تتلقى لحد الآن أي تعليمات " جديدة من الجمعية التأسيسية
Czech[cs]
New York má obdržet nové instrukce od svého sněmu zástupců.
German[de]
New York erhielt bisher noch keine neuen Instruktionen... von seiner verfassungsgebenden Versammlung.
Greek[el]
Η Νέα Υόρκη ακόμα περιμένει νέες οδηγίες από την πληρεξούσια συνέλευση.
English[en]
New York has yet to receive new instructions from its constituent assembly.
Spanish[es]
Nueva York no ha recibido instrucciones de su asamblea constituyente.
Finnish[fi]
New York ei ole saanut vielä uusia ohjeita perustuslakia säätävältä kokoukseltaan.
French[fr]
New York doit encore recevoir de nouvelles instructions de son assemblée constituante.
Hebrew[he]
ניו יורק עדיין לא קיבלה הוראות חדשות מהאסיפה המכוננת.
Hungarian[hu]
New York további utasításokra vár az otthon összegyűlt tanácstól
Italian[it]
New York non ha ancora ricevuto istruzioni dalla propria Assemblea Costituente.
Dutch[nl]
New York wacht op bevelen van haar Constituerende Vergadering.
Polish[pl]
Nowy Jork musi otrzymać wytyczne od swojego zgromadzenia.
Portuguese[pt]
Nova Iorque ainda não recebeu novas instruções da sua assembléia constituinte.
Romanian[ro]
New York încă aşteaptă instrucţiuni de la adunarea constituantă.
Russian[ru]
Нью-Йорк должен получить новые инструкции от учредительного собрания.
Slovenian[sl]
New York še čaka na navodila svoje ustanovne skupščine.
Serbian[sr]
New York ima još primiti nove upute od njenog konstitutivnog vijeća.
Turkish[tr]
New York, kendi yerel yönetim kurulundan yeni talimatlar almak zorundadır.