Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بالهدف 7 من الأهداف الإنمائية للألفية، ظلت الرابطة تشجع الناس على أن يصبحوا نباتيين منذ عام 1992، الأمر الذي يؤدي إلى الحد من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون، حيث تفيد تقديرات بعض البحوث أن نباتيا واحدا يمكن أن يقلل كمية ثاني أكسيد الكربون المنبعث في الغلاف الجوي بمقدار 609 1 أرطال في كل سنة.
English[en]
For MDG 7, BLIA has encouraged people to become vegetarian since 1992, leading to a reduction of CO2 emissions as some research estimates that a single vegetarian can reduce the amount of CO2 released into the atmosphere by 1,609 lbs every year.
Spanish[es]
En cuanto al séptimo ODM, desde 1992, BLIA ha estado alentando a las personas a hacerse vegetarianas, lo que contribuye a la reducción de las emisiones de CO2, dado que algunos estudios calculan que una sola persona vegetariana puede reducir la cantidad de CO2 liberado a la atmósfera en casi 730 kg al año.
French[fr]
En ce qui concerne l’objectif numéro 7, l’organisation encourage depuis 1992 les gens à devenir végétariens en vue de réduire les émissions de CO2, car certaines recherches estiment qu’une seule personne végétarienne peut chaque année réduire de 1 609 livres la quantité de CO2 émise dans l’atmosphère.
Russian[ru]
В поддержку ЦРТ 7 МАСБ начиная с 1992 года пропагандирует среди населения вегетарианство, что привело к сокращению выбросов CO2, поскольку, согласно оценкам, один вегетарианец может сократить выбросы CO2 в атмосферу на 1609 фунтов ежегодно.
Chinese[zh]
在千年发展目标7方面,国际佛光会自1992年便鼓励人们成为素食主义者,这样可减少二氧化碳排放,因为有研究估计,每位素食主义者一年可减少向大气排放1 609磅二氧化碳。