Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
Mozek nesnáší mezery.
Greek[el]
Ο εγκέφαλος είναι σαν μια ηλεκτρική σκούπα.
English[en]
The brain abhors a vacuum.
French[fr]
Dans les meilleures conditions d'observation,
Hungarian[hu]
Az agy irtózik az ürességtől.
Italian[it]
Nelle migliori condizioni di osservazione,
Macedonian[mk]
На мозокот му се гади од празнина.
Portuguese[pt]
O cérebro odeia o vácuo.
Romanian[ro]
Creierul are oroare de vid.
Russian[ru]
Ради экономии времени скажу проще: мозг не терпит пустоты.
Albanian[sq]
Truri e urren zbrazëtinë.
Swedish[sv]
Hjärnan avskyr tomrum.
Turkish[tr]
Beyin, eksik parçalardan nefret eder.
Vietnamese[vi]
Não bộ ghét sự trống rỗng.