Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Wie kann ich ihnen ohne das Rezept einen Maispudding geben?
English[en]
How can I give them the corn pudding without giving them the recipe?
Spanish[es]
¿Cómo puedo darles el pudín sin darles la receta?
Finnish[fi]
Miten annan heille maissipaistosta luovuttamatta reseptiä?
Italian[it]
Come posso dare loro il pudding di mais senza dare loro la ricetta?
Dutch[nl]
Hoe kan ik ze de cornpudding geven zonder het recept te geven?
Portuguese[pt]
Como é que lhes dou o pudim de milho sem lhes dar a receita?
Romanian[ro]
Cum să le dau budinca de mălai, fără să le dau reţeta?
Turkish[tr]
Onlara tarifi vermeden mısırlı pudingi nasıl verebilirim?