Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف أحضر لكم اللحم المشوي وحساء الفطر
Bulgarian[bg]
Ще направя гъбена супа и печено месо.
Bosnian[bs]
Spremiću čorbu od pečuraka i pečenje.
Greek[el]
Θα σας φτιάξω μανιταρόσουπα και ροστμπήφ.
English[en]
I'll make you mushroom soup and a roast.
Spanish[es]
Os haré sopa de champiñones y asado.
Estonian[et]
Teen teile seenesuppi ja praadi.
Finnish[fi]
Laitan sienikeittoa ja paistin.
Croatian[hr]
Pripremit ću juhu od gljiva i pečenje.
Indonesian[id]
Aku akan membuat jamur sup dan panggang.
Italian[it]
Ti faro'la zuppa di funghi e l'arrosto.
Lithuanian[lt]
Išvirsiu grybų sriubos ir iškepsiu kepsnį.
Macedonian[mk]
Ќе спремам чорба од печурки и печење.
Dutch[nl]
Ik maak champignonsoep en een rollade.
Polish[pl]
Ugotuję zupę grzybową i pieczeń.
Portuguese[pt]
Farei sopa de cogumelos e um assado.
Romanian[ro]
Voi face supă de ciuperci.
Serbian[sr]
Спремићу чорбу од печурака и печење.
Swedish[sv]
Jag ska laga svampsoppa och stek.
Turkish[tr]
Onu da getir, mantar çorbası ve rosto yaparım.