Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Не можем да се сражаваме едновременно с Мордор и Исенгард!
Danish[da]
Vi er ikke stærke nok til at kæmpe mod både Mordor og Isengard
German[de]
Uns fehlt die Kraft, Mordor und Isengart zu bekämpfen!
Spanish[es]
¡ No podemos pelear contra Mordor e Isengard!
Finnish[fi]
Mordor ja Rautapiha ovat meille liikaa!
Hebrew[he]
אין בנו הכוח להילחם נגד מורדור ונגד " מצודת הברזל " גם יחד
Croatian[hr]
Nemamo snage i za Mordor i za Isengard
Icelandic[is]
Okkur skortir styrk til aô berjast gegn bæôi Mordor og Ísarngerôi
Norwegian[nb]
Vi har ikke kraft til å bekjempe både Mordor og Jarnagard!
Romanian[ro]
Nu ne putem lupta deodată cu Mordor- ul şi cu Isengard- ul!
Albanian[sq]
Ne nuk kemi forcë për të luftuar të dyja Mordor dhe Isengard!
Serbian[sr]
Nemamo snage i za Mordor i za Isengard