Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Paa A330 - flyet var der kun en testpilot og en pilot med et ruteflyvercertifikat.
German[de]
An Bord der A330 befand sich nur ein Testpilot und ein weiterer Pilot mit einer Linienpilotenlizenz.
Greek[el]
Στο αεροσκάφος Α330 υπήρχε μόνον ένας δοκιμαστής πιλότος και ακόμη ένας με άδεια πιλότου αεροπορικών γραμμών.
English[en]
The A330 had only one such pilot on board, plus another one with an ordinary pilot's licence.
Spanish[es]
A bordo del aparato A 330 había un solo piloto de prueba y otro con licencia de piloto de línea.
Finnish[fi]
A330:ssa oli vai yksi koelentäjä ja toinen, jolla oli liikennelentäjän lupakirja.
French[fr]
Sur l'A330, il n'y avait qu'un seul pilote d'essai et un autre pilote possédant une licence de pilote de ligne.
Italian[it]
Sull'A330 c'erano un solo pilota collaudatore e un pilota con licenza di pilota di linea.
Dutch[nl]
Aan boord van de A330 was slechts één testpiloot. De andere piloot had een vergunning als lijnpiloot.
Portuguese[pt]
No Airbus A330 em questão encontrava-se apenas um piloto de ensaio, sendo o outro piloto de voos de carreira.
Swedish[sv]
På denna A330 fanns det bara en pilot med tillstånd att utföra provflygningar och en pilot med licens för linjeflyg.