Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I 1931 var Ibadan og Lagos blandt de 166 byer i verden der afholdt stævner hvis sidste programpunkter fredag, lørdag og søndag var de samme som dem der lød ved det internationale stævne i Columbus i Ohio.
German[de]
Im Jahre 1931 zählten Ibadan und Lagos zu den 166 Städten der Welt, in denen im Anschluß an den internationalen Kongreß in Columbus (Ohio, USA) ebenfalls Kongresse abgehalten wurden.
English[en]
In 1931, Ibadan and Lagos were among 166 cities worldwide that had closing sessions in extension of the Columbus, Ohio, international convention.
Spanish[es]
Las asambleas celebradas en 1931 en Ibadán y Lagos, al igual que en otras 164 ciudades alrededor del mundo como extensión de la asamblea internacional de Columbus, Ohio, presentaron en la sesión de conclusión la resolución sobre el notable “nuevo nombre”: Testigos de Jehová.
French[fr]
En 1931, Ibadan et Lagos figuraient parmi les 166 villes du monde où l’assemblée internationale de Columbus (États-Unis) fut retransmise par liaison téléphonique.
Italian[it]
Nel 1931 Ibadan e Lagos furono fra le 166 città collegate fra loro durante le ultime sessioni del congresso internazionale di Columbus (Ohio, USA).
Japanese[ja]
1931年に米国オハイオ州のコロンバスで開かれた国際大会の延長として,世界中の166の都市で同じ閉会のプログラムが行なわれましたが,それらの都市の中にイバダンとラゴスも含まれていました。
Dutch[nl]
In 1931 behoorden Ibadan en Lagos tot de 166 plaatsen in de hele wereld waar als verlengstuk van het internationale congres te Columbus, Ohio, een slotbijeenkomst werd gehouden.
Portuguese[pt]
Em 1931, Ibadã e Lagos estavam entre 166 cidades ao redor do mundo que tinham sessões de encerramento ligadas ao congresso internacional em Columbus, Ohio, EUA.