Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شون ) ، لو أنكَ أفسدت هذا عليّ )...
Bulgarian[bg]
Шон, ако прецакаш...
Bosnian[bs]
Sean, ako mi upropastiš ovo...
Czech[cs]
Seane, jestli zničíš můj plán...
Greek[el]
Αν μου καταστρέψεις το σχέδιο μου...
English[en]
Sean, if you screw this up for me-
Spanish[es]
Sean, si me arruinas esto-
Estonian[et]
Sean, kui sa selle minu jaoks ära rikud...
Finnish[fi]
Sean, jos mokaat tämän minulta...
Croatian[hr]
Sean, ako mi upropastiš ovo...
Italian[it]
Sean, se mandi tutto all'aria...
Dutch[nl]
Sean, als je dit voor mij verpest...
Polish[pl]
Jeśli mi to spieprzysz...
Portuguese[pt]
Sean, se atrapalhar...
Romanian[ro]
Dacă îmi strici operaţiunea...
Serbian[sr]
Šon, ako mi upropastiš ovo...
Turkish[tr]
Sean, bu şey benim için çok önemli ve batırırsan...