Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
б) общ баланс между различните действия по програмата;
Czech[cs]
b) všeobecná rovnováha mezi jednotlivými akcemi programu;
Danish[da]
b) den generelle ligevægt mellem programmets forskellige aktioner
German[de]
b) die allgemeine Ausgewogenheit zwischen den verschiedenen Programmaktionen;
Greek[el]
β) γενική ισορροπία μεταξύ των διαφόρων δράσεων του προγράμματος·
English[en]
(b) the general balance between the various actions of the Programme;
Spanish[es]
b) el equilibrio general entre las distintas acciones del programa;
Estonian[et]
b) üldine tasakaal programmi erinevate tegevuste vahel;
Finnish[fi]
b) ohjelman eri toimien välinen yleinen tasapaino;
French[fr]
b) l'équilibre général entre les différentes actions du programme;
Croatian[hr]
(b) opću ravnotežu između različitih aktivnosti programa;
Hungarian[hu]
b) a program különféle fellépései közötti általános egyensúly;
Italian[it]
b) l’equilibrio generale tra le varie azioni del programma;
Lithuanian[lt]
b) bendra įvairių programos veiksmų pusiausvyra;
Latvian[lv]
b) vispārēju dažādu programmas darbību līdzsvaru;
Maltese[mt]
(b) il-bilanċ ġenerali bejn l-azzjonijiet differenti tal-Programm;
Dutch[nl]
b) het algemene evenwicht tussen de verschillende acties van het programma;
Polish[pl]
b) ogólna równowaga pomiędzy różnymi działaniami w ramach Programu;
Portuguese[pt]
b) Equilíbrio geral entre as diferentes acções do programa;
Romanian[ro]
(b) echilibrul general între diferitele acțiuni ale programului;
Slovak[sk]
b) celková rovnováha medzi rôznymi akciami programu;
Slovenian[sl]
(b) splošno ravnovesje med različnimi dejavnostmi programa;
Swedish[sv]
b) Den allmänna jämvikten mellan de olika programområdena.