Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Are you sure you don't wanna check out the stained glass?
Spanish[es]
¿Están seguros que no quieren echar un vistazo a esa vidriera?
Croatian[hr]
Jeste li sigurni da ne želiš provjerite vitraja?
Hungarian[hu]
Biztos nem akarják megnézni a festett üveget?
Italian[it]
Aspettate, sicuri di non voler vedere il vetro colorato?
Dutch[nl]
Weet je zeker dat je niet naar de glas-in-lood ramen wilt kijken?
Polish[pl]
Jesteście pewni, że nie chcecie zobaczyć witraży?
Portuguese[pt]
Certeza que não querem ver os vitrais?
Romanian[ro]
Ești sigur că nu vrei să a verifica afară de vitraliile?
Serbian[sr]
Zar nećete da pogledate vitraž?