Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا سيدعى فريق لكرة الفيزياء بالألومنيوم المؤكسد ؟
Bulgarian[bg]
Кой би нарекъл отборът си " Бати магнита ".
Bosnian[bs]
Zašto bi se tim fizičara zvao Anodiziran Aluminij?
Czech[cs]
Proč by se tým ve fyzikální soutěži jmenoval Anodizované Alumium?
Danish[da]
Hvorfor skulle et fysik-hold hedde Anodiseret Aluminium?
Greek[el]
Γιατί μία ομάδα του Κυπέλου Φυσικών να λέγεται Σιδερένιο Μαόνι;
English[en]
Why would a Physics Bowl team be called Anodized Aluminum?
Estonian[et]
Miks peaks Füüsikaturniiri meeskonna nimi olema Anooditud Alumiinum?
Finnish[fi]
Miksi tietokilpailussa olevan joukkueen nimi olisi Sotilasmestarit?
French[fr]
Pourquoi s'appeler Aluminium Adonisé pour la Coupe de Physique?
Hebrew[he]
( אלכוהוליסטים אנונימיים ) למה שקבוצה בחידון הפיזיקה תיקרא " אלומיניום אנודזי "?
Croatian[hr]
Zašto bi Physics Bowl tim netko zvao Anodiziran Aluminij?
Hungarian[hu]
Miért hívnának egy Fizika Kupa csapatot Hevített Hidrogénnek?
Indonesian[id]
Kenapa mereka akan terpikir Anodized Aluminum?
Italian[it]
Perche'mai una squadra per la coppa di fisica dovrebbe chiamarsi " Femtosecondo "?
Macedonian[mk]
Зашто тим за " Физика Боул " некој би го нарекол Анодизиран Алуминиум?
Norwegian[nb]
Hvorfor skulle et lag i Fysikk - mesterskapet kalles Smeltet Merkur?
Dutch[nl]
Waarom zou je je team vernoemen naar het Levenberg-Marquardt algoritme?
Polish[pl]
Czemu drużyna fizyków miałaby się nazwać Anodyzowane Aluminium?
Portuguese[pt]
Porque haveria uma equipa de Física de se chamar Alumínio Anodizado?
Romanian[ro]
De ce sa se numeasca o echipa Aluminiu Anodizat?
Slovenian[sl]
Zakaj pa bi se moštvo kegljanja fizikov imenovalo anonizirani aluminij?
Serbian[sr]
Zašto bi Physics Bowl tim netko zvao Anodiziran Aluminij?
Swedish[sv]
Varför skulle ett fysiklag heta Anodiserat Aluminum?