Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I løbet af de sidste 25 måneder har den nationale redningstjeneste (EKAB) i Grækenland haft tre helikopteruheld, der kostede 14 menneskeliv.
Greek[el]
Μέσα στους τελευταίους 25 μήνες, το Εθνικό Κέντρο Άμεσης Βοήθειας (ΕΚΑΒ) στην Ελλάδα είχε τρεις αεροπορικές τραγωδίες με 14 νεκρούς.
English[en]
Within the last 25 months, the National Emergency Aid Centre (EKAB) in Greece has had three air crashes claiming 14 lives, which has provoked a sense of indignation in the country.
Spanish[es]
A lo largo de los últimos 25 meses, el Centro Nacional de Asistencia Urgente (EKAB) en Grecia ha registrado tres catástrofes aéreas que se han cobrado la vida de 14 personas.
Finnish[fi]
Viimeisten 25 kuukauden aikana Kreikan kansalliselle ensiapukeskukselle on sattunut kolme lento-onnettomuutta, joissa on kuollut 14 ihmistä.
French[fr]
Au cours des vingt-cinq mois écoulés, le Centre national d’aide médicale urgente (EKAB) a connu trois accidents aériens dont le bilan total s’élève à quatorze morts.
Italian[it]
Negli ultimi 25 mesi il Centro nazionale greco di pronto soccorso (EKAB) ha registrato tre incidenti aerei che hanno causato 14 vittime.
Dutch[nl]
In de afgelopen 25 maanden zijn vliegtuigen van het Griekse Nationale Centrum voor Eerste Hulp (EKAB) betrokken geweest bij drie tragische ongevallen, waarbij in totaal 14 mensen het leven hebben verloren.
Portuguese[pt]
Nos últimos 25 meses, o Centro Nacional de Emergência Médica (EKAB) grego registou três acidentes de aviação que causaram 14 mortos.
Swedish[sv]
Under de senaste 25 månaderna har den nationella SOS-centralen i Grekland drabbats av tre flygolyckor som sammanlagt skördat 14 människoliv.