Besonderhede van voorbeeld: 6698434068617989571

English

And when we sense God's shining spirit – through the woods, which today are bright and green, and through gardens, fields and meadows that, bathed in bright sunshine and with a profusion of flowers, encircle everything living, to say nothing of the joyful young people that are drawn out into the open countryside – we will then experience Whitsuntide in contact with the eternal Providence and we will notice the presence of the holy spirit within ourselves as a spark of bliss.

Dutch

En als we in het bos, dat op dit moment fris en groen is, en in tuinen, weiden en velden, die al het levende – en niet in het minst de blije, de vrije natuur in trekkende jonge mensen – met stralende zonneschijn en bloemenpracht omkransen, de lichtende geest van God voelen, dan beleven we pinksteren in harmonie met de eeuwige voorzienigheid, en dan voelen we de nabijheid van de heilige geest in ons eigen innerlijk als een vonk van zaligheid.