Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
По данни на EIOPA три надзорни органа на ЕС упражняват надзор на ниво подгрупа върху осем трансгранични групи.
Czech[cs]
Podle údajů orgánu EIOPA vykonávají dohled nad podskupinu tři orgány dohledu EU u osmi přeshraničních skupin.
Danish[da]
Ifølge EIOPA's oplysninger udfører tre tilsynsførende fra EU tilsynet med koncerndele i otte grænseoverskridende koncerner.
German[de]
Den Daten der EIOPA zufolge üben drei EU-Aufsichtsbehörden eine Teilgruppenaufsicht über acht grenzüberschreitend tätige Gruppen aus.
Greek[el]
Σύμφωνα με στοιχεία της EIOPA, τρεις αρχές εποπτείας στην ΕΕ διενεργούν εποπτεία υπο-ομίλου σε οκτώ διασυνοριακούς ομίλους.
English[en]
According to EIOPA’s data, three EU supervisors conduct sub-group supervision on eight cross-border groups.
Spanish[es]
Según los datos de la AESPJ, tres supervisores de la UE llevan a cabo supervisión de subgrupo en ocho grupos transfronterizos.
Estonian[et]
EIOPA andmetel teevad kaheksa piiriülese konsolideerimisgrupi puhul alakonsolideerimisgrupi järelevalvet kolm ELi järelevalveasutust.
Finnish[fi]
EIOPAn toimittamien tietojen mukaan EU:ssa kolme valvojaa valvoo alaryhmiä kohteenaan kahdeksan rajojen yli toimivaa ryhmää.
French[fr]
Selon les données de l’AEAPP, trois autorités de contrôle de l’UE exercent un contrôle de sous-groupe sur huit groupes transfrontières.
Croatian[hr]
Prema podacima EIOPA-e, tri nadzorna tijela EU-a provode nadzor podgrupa nad osam prekograničnih grupa.
Hungarian[hu]
Az EIOPA adatai szerint három uniós felügyeleti hatóság végez alcsoport-felügyeletet nyolc, határokon átnyúló csoport vonatkozásában.
Italian[it]
In base ai dati dell’EIOPA, tre autorità di vigilanza dell’UE esercitano la vigilanza a livello di sottogruppo su otto gruppi transfrontalieri.
Lithuanian[lt]
Iš EIOPA duomenų matyti, kad trys ES priežiūros institucijos vykdo aštuonių tarpvalstybinių grupių pogrupių priežiūrą.
Latvian[lv]
Saskaņā ar EAAPI datiem trīs ES uzraudzības iestādes veic apakšgrupas uzraudzību pār astoņām pārrobežu grupām.
Maltese[mt]
Skont id-dejta tal-EIOPA, tliet superviżuri tal-UE jwettqu superviżjoni tas-sottogrupp fuq tmien gruppi transfruntiera.
Dutch[nl]
Volgens de gegevens van de EIOPA houden drie EU-toezichthouders voor acht grensoverschrijdende groepen toezicht op ondergroepen.
Polish[pl]
Według danych EIOPA trzy organy nadzoru w UE prowadzą nadzór nad podgrupami w odniesieniu do ośmiu grup transgranicznych.
Portuguese[pt]
Segundo os dados da EIOPA, três supervisores da UE exercem uma supervisão de subgrupos em oito grupos transfronteiriços.
Romanian[ro]
Potrivit datelor AEAPO, trei supraveghetori ai UE realizează supravegherea la nivel de subgrup pentru opt grupuri transfrontaliere.
Slovak[sk]
Podľa údajov orgánu EIOPA vykonávajú dohľad nad podskupinou tri orgány dohľadu EÚ, a to nad ôsmymi cezhraničnými skupinami.
Slovenian[sl]
Po podatkih organa EIOPA trije nadzorniki EU izvajajo nadzor podskupin pri osmih čezmejnih skupinah.
Swedish[sv]
Enligt uppgifter från Eiopa utövar tre EU-tillsynsmyndigheter undergruppstillsyn över åtta gränsöverskridande grupper.