Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
3.4. die Aufstellung einer Liste, die neben den im Grünbuch vorgesehenen Kriterien der tatsächlichen Mediennutzer noch andere Bewertungskriterien mit mengenmäßigen und wirtschaftlichen Parametern enthält;
Greek[el]
3.4. την κατάρτιση καταλόγου με τα κριτήρια αξιολόγησης που να συμπληρώνει εκείνο της πραγματικής ακρόασης, ο οποίος προβλέπεται από το Πράσινο Βιβλίο, με ποσοτικές και οικονομικές παραμέτρους 7
English[en]
3.4. The preparation of a list of evaluation criteria to go with those of the real audience, as envisaged in the Green Paper, with quantitative and economic parameters;
Finnish[fi]
3.4. sellaisen arviointikriteeriluettelon luominen, jossa on mukana sekä kvantitatiiviset että taloudelliset parametrit,
French[fr]
3.4. la constitution d'une liste des critères d'évaluation accompagnant celui de l'audience réelle, envisagé par le Livre vert, avec des paramètres quantitatifs et économiques;
Italian[it]
3.4. la costituzione di un elenco di criteri di valutazione che affianchi al criterio dell'indice di ascolto reale, previsto dal Libro verde, dei parametri quantitativi ed economici;
Dutch[nl]
3.4. opstellen van een lijst van kwantitatieve en economische criteria voor evaluatie, naast het in het Groenboek voorgestelde criterium betreffende het "werkelijke publiek";
Swedish[sv]
3.4. att dessutom upprätta en lista på utvärderingskriterier - förutom detta råd som grönboken nämner - med kvantitativa och ekonomiska parametrar;