Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Задължителните елементи на общата система за мониторинг и оценка за периода 2014—2020 г., посочени в акта за изпълнение, включват списък на показателите, които трябва да се използват за мониторинг на прилагането на политиката.
Czech[cs]
Povinné prvky společného systému monitorování a hodnocení na období 2014–2020 obsažené v prováděcím aktu obsahují seznam ukazatelů, které se mají použít ke sledování provádění politiky.
Danish[da]
De obligatoriske elementer i det fælles overvågnings- og evalueringssystem for 2014-2020, der er indeholdt i gennemførelsesretsakten, omfatter en liste over de indikatorer, der skal anvendes til at registrere politikkens resultater.
German[de]
Die obligatorischen Elemente des gemeinsamen Begleitungs- und Bewertungssystems für den Programmplanungszeitraum 2014-2020, die in der Durchführungsrechtsakte enthalten sind, umfassen eine Liste der Indikatoren, die zur Überwachung der Durchführung der Politik zu verwenden sind.
Greek[el]
Τα υποχρεωτικά στοιχεία του κοινού συστήματος παρακολούθησης και αξιολόγησης 2014-2020 που περιέχονται στην εκτελεστική πράξη περιλαμβάνουν κατάλογο των δεικτών που πρέπει να χρησιμοποιούνται για την παρακολούθηση των επιδόσεων της πολιτικής.
English[en]
The mandatory elements of the 2014-2020 Common Monitoring and Evaluation System, contained in the implementing act, include a list of the indicators to be used to monitor the performance of the policy.
Spanish[es]
Los elementos obligatorios del sistema común de seguimiento y evaluación 2014-2020, contenidos en el acto de ejecución, incluyen una lista de los indicadores que se utilizarán en el seguimiento del rendimiento de la política.
Estonian[et]
Rakendusaktis sisalduvad 2014.–2020. aasta ühise seire- ja hindamissüsteemi kohustuslikud elemendid hõlmavad nende näitajate loetelu, mida tuleb poliitika elluviimise jälgimiseks kasutada.
Finnish[fi]
Vuosien 2014–2020 yhteisen seuranta- ja arviointijärjestelmän pakollisiin tekijöihin, jotka sisältyvät täytäntöönpanosäädökseen, kuuluu luettelo politiikan tuloksellisuuden seurannassa käytettävistä indikaattoreista.
French[fr]
Les éléments obligatoires du système commun de suivi et d’évaluation 2014-2020, contenus dans l’acte d’exécution, comprennent une liste des indicateurs à utiliser pour assurer le suivi de la performance.
Croatian[hr]
Obvezni elementi Zajedničkog sustava praćenja i evaluacije 2014.–2020., sadržani u provedbenom aktu, uključuju popis pokazatelja koji će se koristiti za praćenje uspješnosti politike.
Hungarian[hu]
A 2014–2020-as közös monitoring- és értékelési rendszer végrehajtási jogi aktusban szereplő kötelező elemei közé tartozik a politika teljesítményének nyomon követésekor alkalmazandó mutatók jegyzéke.
Italian[it]
Gli elementi obbligatori del sistema comune di monitoraggio e valutazione 2014-2020, che figurano nell’atto di esecuzione, comprendono un elenco degli indicatori da utilizzare per monitorare la performance della politica.
Lithuanian[lt]
Į privalomuosius 2014–2020 m. bendros stebėsenos ir vertinimo sistemos elementus, kurie nurodyti įgyvendinimo akte, įtrauktas rodiklių, kurie turi būti naudojami politikos veiksmingumui stebėti, sąrašas.
Latvian[lv]
2014.–2020. gada kopīgās uzraudzības un novērtēšanas sistēmas obligātajos elementos, kas ietverti īstenošanas aktā, ir iekļauts to rādītāju saraksts, kuri jāizmanto politikas darbības rezultātu uzraudzībai.
Maltese[mt]
L-elementi obbligatorji tas-Sistema Komuni ta’ Monitoraġġ u Evalwazzjoni għall-2014–2020, li jinsabu fl-att ta’ implimentazzjoni, jinkludu lista tal-indikaturi li għandhom jintużaw biex tiġi mmonitorjata l-prestazzjoni tal-politika.
Dutch[nl]
De verplichte onderdelen van het gemeenschappelijk monitoring- en evaluatiesysteem voor de periode 2014-2020, die vervat zijn in de uitvoeringshandeling, omvatten een lijst met de indicatoren die moeten worden gebruikt om de prestaties van het beleid te monitoren.
Polish[pl]
Obowiązkowe elementy wspólnego systemu monitorowania i oceny na lata 2014–2020 zawarte w akcie wykonawczym obejmują wykaz wskaźników, z których należy korzystać w celu monitorowania wyników polityki.
Portuguese[pt]
Os elementos obrigatórios do sistema comum de acompanhamento e avaliação para 2014-2020, contidos no ato de execução, incluem uma lista dos indicadores a utilizar para acompanhar o desempenho da política.
Romanian[ro]
Elementele obligatorii ale sistemului comun de monitorizare și evaluare 2014-2020, cuprinse în actul de implementare, includ o listă de indicatori care vor fi utilizați pentru a monitoriza performanța politicii.
Slovak[sk]
Medzi povinné prvky spoločného systému monitorovania a hodnotenia na roky 2014 – 2020 uvedené vo vykonávacom akte patrí zoznam ukazovateľov, ktorý sa má použiť na monitorovanie výkonnosti politiky.
Slovenian[sl]
Obvezni elementi skupnega sistema spremljanja in vrednotenja za obdobje 2014–2020, vsebovani v izvedbenem aktu, vključujejo seznam kazalnikov, ki se uporabljajo za spremljanje uspešnosti politike.
Swedish[sv]
De obligatoriska delarna i det gemensamma övervaknings- och utvärderingssystemet för perioden 2014–2020, som fastställs i genomförandeakten, omfattar en lista över de indikatorer som ska användas för att övervaka politikens resultat.