Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моят пръстен за салфетки е виждал много солети.
Catalan[ca]
El meu porta-tovallons ha vist bastants palets de pa.
German[de]
Mein Serviettenring hat schon einige Brotstangen gesehen.
Greek[el]
Η πετσετοθήκη μου έχει δει αρκετά κριτσίνια.
English[en]
My napkin ring has seen plenty of breadsticks.
Spanish[es]
Mi anillo de servilleta ha visto un montón de grisines.
Finnish[fi]
Olen nauttinut monia leipätikkuja.
French[fr]
Mon rond de serviette a vu plein de gressins.
Hebrew[he]
טבעת המפיות שלי ראתה הרבה מקלות לחם.
Croatian[hr]
Moj prsten je vidio dosta peciva.
Hungarian[hu]
Elég sós rudat látott a szalvétagyűrűm.
Indonesian[id]
Serbetku telah banyak bertemu BreadStik
Italian[it]
Il mio portatovaglioli ha visto un sacco di grissini.
Dutch[nl]
Mijn servetten ring heeft genoeg servetten gezien.
Polish[pl]
Mój pierścień do serwetek widział wiele paluszków.
Portuguese[pt]
O meu anel já viu muitos dedinhos.
Russian[ru]
В моём кольце для салфеток побывало множество хлебных палочек.
Slovenian[sl]
Moj oborč za prtičke, je že videl veliko francoskih štruc.
Serbian[sr]
Moj prsten salveta je video dosta kifli.