Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأُكملت عملية إعادة تخزين المواد الأصلية والتحقق من السجلات القضائية المطبوعة مقارنة بالبيانات الوصفية ذات الصلة والنسخ الإلكترونية للسجلات بالنسبة لجميع النصوص الأصلية المستنسخة البالغ عددها 000 20 نص وما يزيد على 000 10 حرز.
English[en]
The rehousing of original materials and the verification of hardcopy judicial records against the associated metadata and electronic versions of the records has been completed for all 20,000 original transcripts and over 10,000 exhibits.
Spanish[es]
Ha finalizado la reubicación de los materiales originales y la verificación, mediante su cotejo con las versiones electrónicas y los metadatos asociados, de los registros judiciales en papel correspondientes a 20.000 transcripciones originales y más de 10.000 pruebas.
French[fr]
Le reconditionnement des originaux et la vérification des archives judiciaires sur support papier par rapport aux métadonnées et aux versions électroniques ont été achevés en ce qui concerne l’ensemble des originaux des 20 000 comptes rendus d’audience et des plus de 10 000 pièces à conviction.
Russian[ru]
Перемещение подлинников материалов и сверка машинописных судебных записей с прилагаемыми метаданным и электронными версиями были завершены в отношении всех 20 000 расшифровок и 10 000 доказательств.
Chinese[zh]
原始材料的重新置放以及将所有20 000份原始记录誊本和10 000多份报表的纸质司法记录与相对应的元数据和电子版本进行核对的工作已经完成。