Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن المتوقع أن يتحقق مزيد من التحسينات نتيجة جهدين إضافيين هما: (أ) ردود الفعل السريعة التي يوصلها فريق النظام العالمي للإشراف على تقارير التقييم إلى مكاتب المنشأ وتساعد على تركيز ردود الإدارة؛ و (ب) بعث رسائل لتذكير من الإدارة العليا إلى المكاتب الإقليمية.
English[en]
Further improvements are expected from two additional efforts: (a) quick feedback from the GEROS team to originating offices that can help to focus the management response; and (b) reminder messages to regional offices from senior management.
Spanish[es]
Está previsto que se obtengan más mejoras a partir de dos actividades adicionales: a) una rápida respuesta del equipo del Sistema Mundial de Supervisión de los Informes de Evaluación a las oficinas de origen que pueda contribuir a determinar la respuesta de la administración; y b) el envío de mensajes recordatorios de los directivos superiores a las oficinas regionales.
French[fr]
D’autres améliorations sont attendues de deux initiatives supplémentaires : a) une remontée rapide des informations de l’équipe en charge du système mondial de contrôle des évaluations vers les bureaux d’origine qui peuvent aider à centrer la réponse de l’administration; et b) l’envoi de messages de rappel aux bureaux régionaux par la direction générale.
Russian[ru]
Ожидается, что дальнейшее улучшение положения будет обеспечиваться на основе осуществления усилий в следующих двух областях: а) быстрое поступление откликов от группы по системе ГЕРОС в отделения, представляющие информацию, что может способствовать обеспечению большей целенаправленности откликов руководства; и b) направление в региональные отделения напоминаний со стороны старших руководителей.
Chinese[zh]
另外两项努力预期会带来进一步的改进:(a) 全球评价报告监督系统小组向来源办公室作出迅速反馈,能有助于管理方反应突出重点;(b) 高级管理层向区域办事处发出提醒信息。