Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Ribavirin Teva трябва да се прилага в комбинация с ПЕГ-интерферон алфа-#b (#, # микрограма/kg седмично) или интерферон алфа-#b (# милиона международни единици (MIU) три пъти седмично) през ден
Czech[cs]
Ribavirin Teva se užívá v kombinaci s peginterferonem alfa-#b (#, # mikrogramu na kg každý týden) nebo interferonem alfa-#b (# miliony mezinárodních jednotek (MIU) třikrát týdně, obden
Danish[da]
Ribavirin Teva bør anvendes i kombination med enten peginterferon alfa-#b (#, # mikrogram pr. kg hver uge) eller interferon alfa-#b (# millioner IE) tre gange om ugen, hver anden dag
German[de]
Die Anwendung von Ribavirin Teva erfolgt in Kombination entweder mit Peginterferon alfa-#b (# Mikrogramm pro kg pro Woche) oder mit Interferon alfa-#b (# Millionen internationale Einheiten (MIE)) dreimal pro Woche, an jedem zweiten Tag
English[en]
Ribavirin Teva should be used in combination with interferon alfa-#b (# million international units (MIU
Spanish[es]
Ribavirina Teva debe utilizarse en combinación con interferón alfa-#b (# millones de unidades internacionales (MUI) por
Estonian[et]
Ribavirin Teva’ t tuleb kasutada kombinatsioonis kas peginterferooniga alfa-#b (#, # mikrogrammi kg kohta iga nädal) või interferooniga alfa-#b (# miljonit rahvusvahelist ühikut (MRÜ) kolm korda nädalas ülepäeviti
Finnish[fi]
Ribavirin Tevaa käytetään yhdessä peginterferoni alfa-#b: n (#, # mikrogrammaa/kg/viikko) tai interferoni alfa-#b: n (# miljoonaa kansainvälistä yksikköä IU kehon pinta-alan neliömetriä kohden kolmesti viikossa, joka toinen päivä) kanssa
French[fr]
Ribavirine Teva doit être utilisé en association avec l interféron alfa-#b (# millions d' unités internationales (MUI) par
Hungarian[hu]
A Ribavirin Teva-t peginterferon alfa-#b-vel (#, # mikrogramm/testtömeg-kilogramm hetente egyszer) vagy interferon alfa-#b-vel (# millió Nemzetközi Egység (NE) hetente háromszor, másnaponként) kombinációban alkalmazzák
Italian[it]
Ribavirina Teva deve essere assunta in associazione con peginterferone alfa-#b (# microgrammi per kg alla settimana) o con interferone alfa-#b (# milioni di unità internazionali (MIU) tre volte a settimana, a giorni alterni
Lithuanian[lt]
Ribavirin Teva turi būti vartojamas kartu su alfa-#b-peginterferonu (kiekvieną savaitę po #, # mikrogramo kilogramui kūno svorio) arba alfa-#b-interferonu (kas antrą parą po # milijonus tarptautinių vienetų [ MTV ]
Latvian[lv]
Ribavirin Teva jālieto kombinācijā ar alfa– #b peginterferonu (#, # mikrogrami uz kg katru nedēļu) vai alfa– #b interferonu (# miljoni starptautisko vienību (MSV) trīs reizes nedēļā, katru otro dienu
Maltese[mt]
Ribavirin Teva għandu jintuża flimkien ma ’ jew pegioterferon alfa-#b (#. # mikrogrammi għal kull kg kull ġimgħa) jew interferon alfa-#b (# miljun unità internazzjonali (MIU) tliet darbiet fil-ġimgħa, darba iva u darba le
Polish[pl]
Lek Ribavirin Teva należy stosować w skojarzeniu z peginterferonem alfa-#b (#, # mikrograma/kg mc. raz w tygodniu) lub interferonem alfa-#b (# miliony jednostek międzynarodowych (j. m.) trzy razy w tygodniu, co drugi dzień
Portuguese[pt]
Ribavirina Teva deve ser utilizada em associação com o peginterferão alfa-#b (#, # microgramas por kg cada semana) ou interferão alfa-#b (# milhões de unidades internacionais (MUI) três vezes por semana, em dias alterandos
Romanian[ro]
Ribavirin Teva trebuie utilizat fie în combinaţie cu peginterferon alfa-#b (#, # micrograme/kg şi săptămână), fie cu interferon alfa-#b (# milioane unitaţi internaţionale (MUI) de # ori pe săptămână, o dată la două zile
Slovak[sk]
Ribavirin Teva sa užíva v kombinácii s peginterferónom alfa-#b (#, # mikrogramu na kg týždenne) alebo interferónom alfa-#b (# milióny medzinárodných jednotiek (MIU) trikrát týždenne, každý druhý deň
Swedish[sv]
Ribavirin Teva används i kombination med peginterferon alfa-#b (#, # mikrogram/kg en gång per vecka) eller interferon alfa-#b (# miljoner Internationella Enheter (IE) tre gånger per vecka, varannan dag