Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
Charakteristisch sind Tüpfelnägel (kleine Vertiefungen von weniger als 1 mm Durchmesser), als Ölflecken bezeichnete Verfärbungen (kreisförmige Areale, die an einen Öltropfen erinnern), subunguale Hyperkeratosen, Zerfall der Nagelplatte (Krümelnagel) und Onycholyse (Abhebung der Nagelplatte vom Nagelbett).
English[en]
Characteristic nail changes include pitting (small irregularly spaced depressions measuring less than 1 mm in diameter), discolouration (circular areas resembling an oil drop), subungual hyperkeratosis, crumbling of the nail plate, and onycholysis (separation of the nail plate from the nail bed).
French[fr]
Les modifications types comprennent les dépressions multiples « en dé à coudre » (Petits cratères non équidistants et mesurant moins d'un mm de diamètre), mais aussi des décolorations (Zones circulaires ressemblant à une goutte d'huile), l'hyperkératose sub-unguéale ainsi qu'une désagrégation de la tablette et du lit unguéal est moins fréquente.