Besonderhede van voorbeeld: 6700487582392672248

Bulgarian

Но след като свърша работа, отиваме в билярдната зала с някои от моите колеги.

Danish

Men når jeg får fri, så tager jeg ud og spiller pool.

Greek

Αλλά όταν φύγω από εδώ, θα πάω σ'ένα μπαρ με κάτι φίλους.

English

But once I get off work, I'm going to a pool hall with some of my co-workers.

Spanish

Y cuando termine de trabajar, iré a jugar billar con unos colegas.

Estonian

Aga kui töölt vabaks saan, lähen kolleegidega piljardit mängima.

Finnish

Töiden jälkeen menen yhteen bilispaikkaan työkavereiden kanssa.

Hebrew

אבל כשאני אסיים לעבוד, אני הולכת לשחק ביליארד עם כמה מהחברים שלי לעבודה.

Italian

Ma appena stacco, esco con dei miei colleghi.

Lithuanian

Bet po darbo, su keletu bendradarbių ruošėmės eiti į baseino salę.

Dutch

Zodra ik klaar ben, ga ik biljarten met enkele collega's.

Polish

Ale jak skończę to idę ze współpracownikami na basen.

Portuguese

Quando eu acabar, vou sair com meus colegas de trabalho.

Albanian

Por sapo të mbaroj punë, do të shkoj tek një pishinë me disa kolegë.

Turkish

İşten çıkınca, bazı iş arkaşlarımla beraber havuza gideceğiz.