Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Според директора на албанския Националнен исторически музей Мойком Зеко, карта на съседните области и няколко документа от научно и политическо значение са открити в метална тръба, поставена в голям скален къс
Greek[el]
Σύμφωνα με το διευθυντή του Αλβανικού Εθνικού Μουσείου Ιστορίας, Μοϊκόμ Ζέπο, ένας χάρτης της γύρω περιοχής και αρκετά έγγραφα επιστημονικής και πολιτικής σημασίας ανακαλύφθηκαν σε έναν μεταλλικό σωλήνα ο οποίος είχε τοποθετηθεί μέσα σε έναν μεγάλο βράχο
English[en]
According to the Director of the Albanian National Historical Museum, Moikom Zeqo, a map of the surrounding area and several documents of scientific and political importance were discovered in a metal tube inserted in a large stone
Macedonian[mk]
Според директорот на албанскиот Народен историски музеј, Моиком Зеко, во метална цевка, вметната во голем камен, беа откриени карта на околниот регион и неколку документи со научно и политичко значеое
Romanian[ro]
Potrivit directorului Muzeului National Albanez de Istorie, Moikom Zeqo, o harta a zonei inconjuratoare si cateva documente de importanta stiintifica si politica au fost descoperite intr- un tub metalic ascuns intr- o stanca
Albanian[sq]
Sipas Drejtorit të Muzeut Historik Kombëtar shqiptar, Moikom Zeqo, një hartë e zonës rrethuese dhe disa dokumente me rëndësi shkencore dhe politike u zbuluan në një tub metalik të futur në një gur të madh
Serbian[sr]
Prema rečima direktora Albanskog nacionalnog istorijskog muzeja, Mojikoma Želji, mapa okolne oblasti i nekoliko dokumenata pronađeni su u metalnoj cevi ugrađenoj u jednom velikom kamenu
Turkish[tr]
Arnavutluk Ulusal Tarih Müzesi Yöneticisi Moikom Zeqo, büyük bir taşın içine saklanmış metal bir tüp içinde bulunanlar arasında, buluntu bölgesinin bir haritası ile bilimsel ve siyasi öneme sahip çok sayıda belgenin de yer aldığını belirtti