Metadata
Author: WikiMatrix
Data
English[en]
In 1907 Toyama was appointed "shihandai" (assistant master) to Itosu at the Okinawa Teacher's College, and he and Gichin Funakoshi, who later developed Shotokan karate, were the only two students to be granted the title of shihanshi (protégé).
Spanish[es]
En 1907, Toyama fue nombrado "shihan dai" o maestro instructor en el instituto para profesores de Okinawa; nótese que Toyama y su contemporáneo Gichin Funakoshi (fundador del estilo de karate Shotokan) fueron los únicos dos estudiantes a los que se les otorgó el título de "Shihandai" o protegidos.