Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Του έδωσα οξκαμπαρζίν και 15ml νερό.
English[en]
I've given him his oxcarbazepine and 15ml of water.
Spanish[es]
Le he dado su oxcarbazepina y 15ml de agua.
French[fr]
Je lui ai donné... son oxcarbamazépine et 50 millilitres d'eau.
Hebrew[he]
נתתי לו את האוקסקרבזפין שלו ו-15 מיליליטר מים.
Croatian[hr]
Dala sam mu oksarbazepin i 15 ml vode.
Italian[it]
Gli ho dato la sua dose di oxcarbazepina e 15 ml d'acqua.
Norwegian[nb]
Jeg har gitt ham oxcarbazepinen hans og 15ml med vann.
Dutch[nl]
Ik heb hem z'n oxcarbazepine en 15ml water gegeven.
Portuguese[pt]
Já lhe dei sua oxcarbazepina e 15ml de água.
Romanian[ro]
I-am dat oxcarbamazepina si 15 ml de apa.
Slovenian[sl]
Dala sem mu okskarbazepin in 15 ml vode.
Serbian[sr]
Dala sam mu oksarbazepin i 15 ml vode.
Turkish[tr]
O'na oxcarbazepine ve 15 mililitre su verdim.