Besonderhede van voorbeeld: 6701532384419660550

Bulgarian

Това доказва, че ако се изправиш срещу вселената с добри намерения в сърцето тя ще отвърне и награди стремежите ти.

Czech

To dokazuje, že jestliže konfrontujete vesmír s dobrými záměry v srdci odrazí se to a odmění váš záměr.

Greek

Αποδεικνύει ότι αν αντιμετωπίσεις το σύμπαν... με καλές προθέσεις στη καρδιά σου... θα στο ανταποδώσει και θα ανταμείψει τη πρόθεση σου.

English

It proves if you confront the universe with good intentions in your heart... it will reflect that and reward your intent.

Spanish

Demuestra que si uno confronta al universo con buenas intenciones en el corazón... se reflejará y se recompensará su intención.

Finnish

Se todistaa sen, että jos kohtaat universumin hyvin tarkoituksin, se heijastaa ne takaisin ja palkitsee aikeesi.

French

Cela prouve que si vous approchez l'univers avec de bonnes intentions... cela se voit et cela récompense vos intentions.

Croatian

To dokazuje da ako se suočiš sa univerzumom sa dobrim namjerama u srcu, to se će pokazati, i nagraditi tvoju namjeru.

Hungarian

Azt bizonyítja, ha jó szándékkal a szívében néz szembe a világegyetemmel, az visszatükröződik, és megjutalmazza a szándékot.

Portuguese

Isto prova que se confrontar o universo com boas intenções no coração... ele vai reparar nisso e vai recompensar as suas intenções.

Romanian

E o dovadă că, dacă înfrunţi Universul cu intenţii bune în inimă el va reflecta către tine aceste intenţii.

Russian

Это доказывает, что если вы противостоите всей вселенной с добрыми намерениями сердца это зачтется вам и ваши усилия будут вознаграждены.

Turkish

Evrenin karşısına iyi niyetlerle çıkarsan evrenin içini yansıtacağının ve niyetini ödüllendireceğinin bir ispatı.