Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Кредитите за поемане на задължения през 2012 г. са: Резерв за спешна помощ — 224млн. евро, Фонд „ Солидарност “ на Европейския съюз — 688 млн. евро, Инструмент за гъвкавост — 200 млн. евро и Евро пейски фонд за приспособяване към глобализацията — 74 млн. евро, общо 1 186 млрд. евро.
Czech[cs]
V roce 2012 byly přidě leny tyto částky: rezerva na pomoc při mimořádných událostech 224 milionů EUR, Fond solidarity Evropské unie 688 milionů EUR, nástroj pro flexibilitu 200 milionů EUR a Evropský fond pro přizpůsobení se globalizaci 74 milionů EUR, dohromady 1 186 milionů EUR.
German[de]
Im Jahr 2012 waren folgende Beträge gebunden: Reserve für Soforthilfen:224 Millionen Euro, Solidaritätsfonds der Europäischen Union:688 Millionen Euro, Flexibilitätsinstrument:200 Millionen Euro und Europäischer Fonds für die Anpassung an die Globalisierung:74 Millionen Euro. Ins gesamt entspricht dies einem Betrag von 1 186 Millionen Euro.
Greek[el]
Το 2012 οι υπο χρεώσεις που ανελήφθησαν ήταν:224 εκατομμύρια ευρώ για το απο θεματικό επείγουσας βοήθειας, 688 εκατομμύρια ευρώ για το Ταμείο Αλληλεγγύης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, 200 εκατομμύρια ευρώ για το μέσο ευελιξίας, 74 εκατομμύρια ευρώ για το Ευρωπαϊκό Ταμείο για την εξισορρόπηση της παγκοσμιοποίησης, και ανήλθαν συνολικά σε 1 186 εκατομμύρια ευρώ.
English[en]
In 2012 amounts committed were: Emergency Aid Reserve 224 million euro, European Union Solidarity Fund 688 million euro, Flexibility Instrument 200 million euro and European Globalisation Adjustment Fund 74 million euro, totalling 1 186 million euro.
Spanish[es]
En 2012 los importes comprometidos fueron: Reserva de Ayuda de Emergencia, 224 millones de euros; Fondo de Solidaridad de la Unión Europea, 688 millones de euros; Instrumento de Flexibili dad, 200 millones de euros; y Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización, 74 millones de euros, que en total suman 1 186 millones de euros.
French[fr]
En 2012, les montants engagés étaient les suivants:224 millions d ’ euros pour la réserve pour aides d ’ urgence, 688 millions d ’ euros pour le Fonds de solidarité de l ’ Union européenne, 200 millions d ’ euros pour l ’ instrument de flexibilité et 74 millions d ’ euros pour le Fonds européen d ’ ajustement à la mondialisation, soit un total de 1 186 millions d ’ euros.
Croatian[hr]
U 2012. godini rezervi rana su bila sljedeća sredstva: Pričuva za pomoć u nuždi – 224 milijuna eura, Fond za solidarnost Europske unije – 668 milijuna eura, Instrument fleksibilnosti – 200 milijuna eura i Europski fond za prilagodbu globalizaciji – 74 milijuna eura, što je ukupno iznosilo 1 186 milijuna eura.
Hungarian[hu]
2012-ben a lekötött összegek a következőek voltak: sürgősségisegély-tartalék 224 millió euró, Európai Unió Szolidari tási Alapja 688 millió euró, rugalmassági eszköz 200 millió euró, az Európai Globalizációs Alkalmazkodási Alap 74 millió euró, összesen 1 186 millió euró.
Lithuanian[lt]
2012 m. įsipareigojimų sumos buvo: neatidėliotinos pagalbos rezervui – 224 milijonai eurų, Europos Sąjungos solida rumo fondui – 688 milijonai eurų, lankstumo priemonei – 200 milijonų eurų ir Europos prisitaikymo prie globalizacijos padarinių fondui – 74 milijonai eurų, iš viso 1 186 milijonai eurų.
Maltese[mt]
Fl-2012 l-ammonti impenjati kienu: EUR 224 miljun għar-Riżerva ta'Għajnuna f'Emerġenza, EUR 688 miljun għall-Fond ta'Solidar jetà tal-Unjoni Ewropea, EUR 200 miljun għall-Istrument ta'Fles sibbiltà u EUR 74 miljun għall-Fond Ewropew ta'Aġġustament għall-Globalizzazzjoni, li jammontaw għal total ta'EUR1186 milljun.
Dutch[nl]
In 2012 waren de volgende bedragen vast gelegd:224 miljoen euro voor de reserve voor noodhulp, 688 miljoen euro voor het Solidariteitsfonds van de Europese Unie, 200 miljoen euro voor het flexibiliteitsinstrument en 74 miljoen euro voor het Europees fonds voor aanpassing aan de globalise ring, hetgeen in totaal uitkomt op 1 186 miljoen euro.
Polish[pl]
W 2012 r. kwoty, na które zaciągnięto zobowiązania, wyniosły: rezerwa na pomoc nadzwyczajną 224mln euro, Fundusz Solidarności Unii Europejskiej 688 mln euro, instrument elastyczności 200 mln euro i Europejski Fundusz Dostosowania do Globalizacji 74 mln euro, łącznie 1 186 mln euro.
Portuguese[pt]
Em 2012, os montantes autorizados foram: Reserva para Ajudas de Emergência, 224 milhões de euros; Fundo de Solidariedade da União Europeia, 688 milhões de euros; Instrumento de Flexibilidade, 200 milhões de euros; e Fundo Europeu de Ajustamento à Globalização, 74 milhões de euros, que totalizam 1 186 milhões de euros.
Slovak[sk]
V roku 2012 boli sumy záväzkov takéto: rezerva na núdzovú pomoc 224 mil. EUR, Európsky fond solidarity 688 mil. EUR, nástroj flexibility 200 mil. EUR a Európsky fond na prispôsobenie sa globalizácii 74 mil. EUR, čo spolu pred stavuje 1 186 mil. EUR.
Swedish[sv]
År 2012 uppgick gjorda åtaganden till följande belopp: reserven för katastrofbistånd 224 miljoner euro, Europeiska unionens solidaritetsfond 688 miljoner euro, flexibilitetsmekanismen 200 miljoner euro och Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter 74 miljoner euro, dvs. totalt 1 186 miljoner euro.