Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hvad er fremtiden, hr. kommissær, ærede kolleger?
German[de]
Wie sieht diese Zukunft aus, Herr Kommissar, werte Kolleginnen und Kollegen?
Greek[el]
Τι θα συμβεί στο μέλλον, κύριε Επίτροπε, αξιότιμοι συνάδελφοι.
English[en]
What is the future, Commissioner, ladies and gentlemen?
Spanish[es]
¿Qué es el futuro, señor comisario, estimado colegas?
Finnish[fi]
Mitä se tulevaisuus pitää sisällään, herra komissaari ja hyvät kollegat?
French[fr]
Quel est l'avenir, Monsieur le Commissaire, chers collègues?
Italian[it]
Signor Commissario, onorevoli colleghi, qual è il futuro?
Dutch[nl]
Wat is de toekomst, mijnheer de commissaris, achtbare collega's?
Portuguese[pt]
E qual é o futuro, Senhor Comissário, caros colegas?
Swedish[sv]
Vad är framtiden, herr kommissionär, ärade kolleger?