Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Изменение 63 Член 1, параграф 2 б (нов), точка 45, буква а) (нова), заглавие Категория В: Други спиртни напитки заличава се Изменение 64 Член 1, параграф 2 б (нов), точка 45, буква а) (нова) 1.
Czech[cs]
Pozměňovací návrh 63 Čl. 1 odst. 2b (nový) bod 45a (nový) nadpis Kategorie C: Ostatní lihoviny vypouští se Pozměňovací návrh 64 Čl. 1 odst. 2b (nový) bod 45a (nový) 1.
Danish[da]
Ændringsforslag 63 Artikel 1, stk. 2 b (nyt), punkt 45 a (nyt), overskrift Kategori C: Anden spiritus udgår Ændringsforslag 64 Artikel 1, stk. 2 b (nyt), punkt 45 a (nyt) 1.
Greek[el]
Τροπολογία 63 Άρθρο 1, παράγραφος 2 β (νέα), σημείο 45 α (νέο), τίτλος Κατηγορία Γ: Άλλα αλκοολούχα ποτά διαγράφεται Τροπολογία 64 Άρθρο 1, παράγραφος 2 β (νέα), σημείο 45 α (νέο) 1.
English[en]
Amendment 63 Article 1, paragraph 2 b (new), point 45 a (new), title Category C: Other spirit drinks deleted Amendment 64 Article 1, paragraph 2 b (new), point 45 a (new) 1.
Spanish[es]
Enmienda 63 Artículo 1, apartado 2 ter (nuevo), punto 45 bis (nuevo), título Categoría C: otras bebidas espirituosas suprimido Enmienda 64 Artículo 1, apartado 2 ter (nuevo), punto 45 bis (nuevo) 1.
Finnish[fi]
Tarkistus 63 1 artiklan 2 b kohdan (uusi) 45 a alakohta, otsikko Luokka C: Muut väkevät alkoholijuomat Poistetaan. Tarkistus 64 1 artiklan 2 b kohdan (uusi) 45 a alakohdan 1 kohta 1.
French[fr]
Amendement 63 Article 1, alinéa 2 ter (nouveau), point 45 bis (nouveau), titre Catégorie C: autres boissons spiritueuses supprimé Amendement 64 Article 1, alinéa 2 ter (nouveau), point 45 bis (nouveau) 1.
Italian[it]
Emendamento 63 Articolo 1, paragrafo 2 bis (nuovo), lettera c), titolo Categoria C: altre bevande spiritose soppresso Emendamento 64 Articolo 1, paragrafo 2 ter (nuovo), lettera c), punto 45 bis (nuovo) 1.
Lithuanian[lt]
Pakeitimas 63 1 straipsnio 2b dalies (naujos) 45a punkto (naujo) pavadinimas C kategorija: Kiti spiritiniai gėrimai Išbraukta. Pakeitimas 64 1 straipsnio 2b dalies (naujos) 45a punktas (naujas) 1.
Dutch[nl]
Amendement 63 Artikel 1, subparagraaf 2 ter (nieuw), punt 45 bis (nieuw), titel Categorie C: Andere gedistilleerde dranken schrappen Amendement 64 Artikel 1, subparagraaf 2 ter (nieuw), punt 45 bis (nieuw) 1.
Polish[pl]
Poprawka 63 Artykuł 1 akapit drugi b (nowy) punkt 45 a (nowy) tytuł Kategoria C: Pozostałe napoje spirytusowe skreślony Poprawka 64 Artykuł 1 akapit drugi b(nowy) punkt 45 a (nowy) 1.
Slovak[sk]
Pozmeňujúci a doplňujúci návrh 63 Článok 1 odsek 2b (nový) bod 45a) (nový) názov Kategória C: Iné liehoviny vypúšťa sa Pozmeňujúci a doplňujúci návrh 64 Článok 1 odsek 2b) (nový) bod 45a) (nový) 1.
Swedish[sv]
Ändringsförslag 63 Artikel 1, punkt 2b (ny), rubriken Kategori C: Övriga spritdrycker utgår Ändringsförslag 64 Artikel 1, punkt 2b (ny), punkt 1 1.