Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مثل البطة فى معرض الصيد
Czech[cs]
Jak se cítíte?
Greek[el]
Σαν μια πάπια σε πεδίο σκοποβολής.
English[en]
Like a duck in a shooting gallery.
Spanish[es]
Como pato en temporada de caza.
Finnish[fi]
Milloin näitte tytön viimeksi?
French[fr]
Comme un pigeon de tir.
Hungarian[hu]
Mint egy kacsa a céllövöldében.
Portuguese[pt]
Como um pato numa galeria de tiro.
Romanian[ro]
Ca o rață într-un poligon.
Russian[ru]
Как утка на стрельбище.
Serbian[sr]
Kao patka na streljani.