Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Създаването на Maasvlakte # в територията Voordelta от Натура # ще причини загуби на флора и фауна с екологично значение, в частност поради намаляването на площта на територията с # хектара
Czech[cs]
Realizace projektu Maasvlakte # v oblasti sítě Natura # Voordelta povede ke ztrátě ekologicky hodnotných rostlin a živočichů zčásti kvůli zmenšení výměry této oblasti o # hektarů
Danish[da]
Udviklingen af Maasvlakte # i Natura #-området i Voordeltaet vil medføre tab af flora og fauna af økologisk værdi til dels på grund af, at Natura #-områdets areal reduceres med # ha
German[de]
Das Anlegen der Maasvlakte # im Natura-#-Gebiet Voordelta wird zu einem Verlust an Naturwerten in diesem Gebiet führen, und zwar unter anderem dadurch, dass der Umfang des Natura-#-Gebiets um # Hektar abnimmt
Greek[el]
Η ανάπτυξη του Maasvlakte # στην ενταγμένη στο δίκτυο Natura # περιοχή του Voordeltawill θα οδηγήσει στην απώλεια χλωρίδας και πανίδας οικολογικής αξίας, εν μέρει λόγω της μείωσης του μεγέθους της περιοχής του δικτύου Natura # κατά # εκτάρια
English[en]
Development of Maasvlakte # in the Voordelta Natura # area will result in the loss of flora and fauna of ecological value partly due to a reduction of the Natura # area's size by # hectares
Spanish[es]
El desarrollo del proyecto Maasvlakte # en la zona Natura # del Voordelta tendrá como consecuencia la pérdida de flora y fauna de especial valor ecológico debido a la reducción de la superficie de esta zona en # hectáreas
Estonian[et]
Maasvlakte # projekti Voordelta Natura # alal arendamise tulemusena kaob osaliselt ökoloogilise väärtusega taimestik ja loomastik, sest Natura # ala väheneb # hektari võrra
Finnish[fi]
Maasvlakte #-satama-alueen rakentaminen Voordeltan Natura #-alueelle aiheuttaa ekologisesti merkittävien kasvi- ja eläinlajien häviämistä osittain siitä syystä, että Natura #-alueen koko pienenee # hehtaaria
French[fr]
L'aménagement du deuxième projet Maasvlakte à l'intérieur de la zone Natura # du Voordelta entraînera la perte de valeurs naturelles dans cette zone, entre autres parce que la superficie de la zone Natura # diminuera de # hectares
Italian[it]
Lo sviluppo del progetto Maasvlakte # nella zona Natura # del Voordelta comporterà la perdita di flora e fauna di particolare valore ecologico anche a motivo di una riduzione pari a # ettari della superficie di tale zona
Latvian[lv]
Maasvlakte # izbūve Voordelta Natura # teritorijā, daļēji sakarā ar Natura # teritorijas samazināšanu par # hektāriem, radīs ekoloģiski vērtīgas floras un faunas zudumus
Maltese[mt]
L-iżvilupp ta' Maasvlakte # fiż-żona Natura # tal-Voordelta se jwassal għal telf ta' flora u fawna ta' valur ekoloġiku parzjalment minħabba t-tnaqqis fid-daqs taż-żona Natura # ta' #,# ettari
Polish[pl]
Straty flory i fauny spowodowane przez budowę Maasvlakte # na obszarze Natura #, jakim jest Voordelta, będą częściowo wynikać ze zmniejszenia powierzchni obszaru Natura # o # hektarów
Portuguese[pt]
O desenvolvimento do porto de Maasvlakte # na zona Natura # do Voordelta irá resultar na perda de flora e fauna de valor ecológico, em grande parte devido à redução da superfície da zona Natura # em # hectares