Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Teatergruppen består af ca. 60 unge mellem 25 og 30 år med forskellige opgaver (lydteknikere, udstyrsmagere, skræddere, sminkører, scenografer, computer- og grafikteknikere, koreografer, skuespillere og balletdansere).
German[de]
Dieser Gruppe gehören rund 60 junge Menschen im Alter von 25 bis 30 Jahren an, die dort als Tontechniker, Requisiteure, Schneiderinnen, Maskenbildnerinnen, Bühnenbildner, Computerspezialisten/Grafiker, Choreographen, Schauspieler und Tänzer tätig sind.
Greek[el]
Η θεατρική ομάδα αποτελείται από 60 περίπου νέους ηλικίας από 25 έως 30 ετών, μεταξύ των οποίων υπάρχουν τεχνικοί ήχου, φροντιστές θεάτρου, ράφτες, μακιγιέρ, σκηνογράφοι, γραφίστες, χορογράφοι, ηθοποιοί και χορευτές.
English[en]
The group is made up of around 60 young people between the ages of 25 and 30 and includes sound technicians, property masters, tailors, make-up artists, set designers, computer graphic designers, choreographers, actors and dancers.
Spanish[es]
El grupo teatral está integrado por unos 60 jóvenes de edades comprendidas entre los 25 y los 30 años (técnicos de sonido, attrezzistas, sastres, maquilladores, escenógrafos, informáticos/diseñadores gráficos, coreógrafos, actores y bailarines).
Finnish[fi]
Tähän ryhmään kuuluu kuutisenkymmentä, iältään noin 25–30-vuotiasta nuorta, jotka hoitavat ääniteknikon, järjestäjän, ompelijan, maskeeraajan, lavastajan, tietokoneohjelmoijan/graafikon, koreografin, näyttelijän ja balettitanssijan tehtäviä.
French[fr]
Ce groupe de théâtre est composé d'environ 60 jeunes ayant entre 25 et 30 ans: techniciens du son, accessoiristes, couturières, maquilleuses, décorateurs, graphistes, chorégraphes, acteurs et danseurs.
Italian[it]
Il gruppo teatrale è composto da circa 60 ragazzi di età compresa tra i 25 e il 30 anni, suddivisi in tecnici del suono, attrezzisti, sarte, truccatrici, scenografi, computer/grafica, coreografia, attori e ballerini.
Dutch[nl]
De toneelgroep bestaat uit ongeveer zestig jongeren tussen de 25 en 30 jaar oud die zijn onderverdeeld in geluidstechnici, rekwisiteurs, kleermaaksters, grimeurs, decorbouwers, computer/grafici, choreografie, acteurs en dansers.
Portuguese[pt]
O grupo é composto por cerca de 60 jovens, com idades compreendidas entre os 25 e os 30 anos, que trabalham como técnicos de som, aderecistas, costureiras, maquilhadores, cenógrafos, técnicos de computador/gráficos, coreógrafos, actores e bailarinos.
Swedish[sv]
Teatergruppen består av cirka 60 personer mellan 25 och 30 år, som är uppdelade i ljudtekniker, rekvisitörer, sömmerskor, sminköser, scenografer, datortekniker/grafiker, skådespelare och dansare.